هیئت متحده ابوالفضل العباس (ع) دزفول، محله مسجد.

بر سر سینه زنت بال ملائک پهن است

یا ابا عبدالله

در دلِ عاشقِ او گنجِ گرانی دفن است

یا ابا عبدالله

 

 

برگردان اول :

مانایی و غم تو

پایان نمی پذیرد

عشقت عبور کرد از

جغرافیای عالم

دنیا نمی تواند از ما تو را بگیرد

 

برگردان دوم: 

نه سرما می شناسیم و نه گرما

چه کردی تو ! چه کردی با دلِ ما

 

برگردان سوم: 

روحم جوانی می کند در روضه هایت

تن پیر باشد یا جوان فرقی ندارد

یک در میانِ ما پُر از بالِ فرشته ست

دیگر زمین با آسمان فرقی ندارد

 

 

وزن اول:

اشک مان شیشه  عطریست که برگونه شکست

عشـــق ، راهِ هـمه را بـر دلِ ما غیرِ تو بست

معنی سعی و صفا    یا ابا عبدالله یا ابا عبدالله

 

ما همه گم شده بودیم و رها در دنیا

دستِ ما را تو گرفتی که نیفتیم از پا

ساکنِ کرب و بلا     یا ابا عبدالله یا ابا عبدالله

 

به طوافِ حَرَمت اهلِ سـما مشغولند

در حقیقت همه با تو به خدا مشغولند

ماهِ شبهای دعا     یا ابا عبدالله یا ابا عبدالله

 

عاشـقی کـرده دلِ ما  که به تو بند شده

چون خدا خواست ، مدد کرد و خردمند شده

مرحبا بر دل ما     یا ابا عبدالله یا ابا عبدالله

 

هر کسی را به سَرِ کوی تو منزل ندهند

گوهرِ عشق گران است به هر دل ندهند

پنجمین نور خدا     یا ابا عبدالله یا ابا عبدالله

 

ما به عبّاس و به هر همسفرت مدیونیم

ما به رگـهای گلــوی پسرت مدیونیم

ای امامِ شهدا        یا ابا عبدالله یا ابا عبدالله

 

 

وزن دوم:

فتح کردی همه جایِ دل ما         یا ابا عبدالله

همه ی شهر شده کرب و بلا        یا ابا عبدالله

وقفِ غمهای تو شد حنجره ها    یا ابا عبدالله

یا ابا عبدالله یا ابا عبدالله

 

تا زمین هست و زمان هست حسین   یا ابا عبدالله

نکشیم از غـمِ تو دست حسین          یا ابا عبدالله

عاقبت ها به تو ختم است حسین       یا ابا عبدالله

یا ابا عبدالله یا ابا عبدالله

 

ما نمک خورده ی این خانه شدیم     یا ابا عبدالله

شمع می خواست که پروانه شدیم     یا ابا عبدالله

خوب کردیم که دیوانه شدیم            یا ابا عبدالله

یا ابا عبدالله یا ابا عبدالله

 

شاعر اهل بیت : حسین بادروج

دریافت متن نوحه

متن نوحه ، مسیر عاشورا بدون نظر 707 views

نظر خود را بنویسید

نظر شما پس از تایید مدیریت درج خواهد شد

هنوز نظری ثبت نشده است ، اولین نفری باشید که نظر میدهید !